快到圣诞了,收音机里全是欢快的圣诞歌曲,比如 Jingle Bell, Here comes Santa Claus。。。叮叮当当,蹦蹦跳跳。 听得人们心中温情满满,看着周围一片美好,世界可以就此简单欢快下去。。。
这首歌名叫 Grandma got run over by the reindeer, 应该算是和谐快乐中的一点闷闷的小快乐。老祖母,南瓜派,还有圣诞老人赶着满天飞的驯鹿们,多温馨那。每个老美都知道这首歌,提起这歌来还会会心的一笑。但是收音机里从来不播这首歌,为什么呢?因为歌唱到一半的时候,老祖母死掉了。糊涂的老太太在平安夜喝了太多的鸡蛋酒,出门去让圣诞老人的驯鹿车给碾过去了。
这就是复杂的节日情绪了吧。想象一个小男生,大人匆匆忙忙的在节日购物,装饰房子,清扫烟囱(这样圣诞老人就不会被卡在里面了),他坐在房间的一个角落里做他的白日梦,唠叨的老祖母让圣诞老人开车撞了,满脸都是鹿的蹄子印,哈哈哈,热闹啊。
当然,白日梦做完了,笑也笑够了,接着欢庆节日。自然不能少了可爱的老祖母。
http://www.youtube.com/watch?v=MgIwLeASnkw